- Семиднeвная Панорама
Посол Евросоюза в Кишиневе спел песню на румынском языке на слова Григоре Виеру «În limba ta»
Как и было обещано накануне, сегодня, 31 августа, Представительство Европейского Союза в Молдове опубликовало запись песни, которую исполняет на румынском языке посол Евросоюза в Кишиневе Янис Мажейкс. Так он поздравил граждан Молдовы с Днём румынского языка.
«Принести дань уважения румынскому языку можно по-разному. Посол ЕС в Кишиневе Янис Мажейкс решил, что он может это сделать, исполнив песню в стиле рок, написанную на стихи Григоре Виеру.
Его вдохновила песня «Dzimtā Valoda» („Твой язык“) латышской рок-группы Līvi, стихи которой на самом деле представляют собой перевод на латышский стихотворения Григоре Виеру «În limba ta» („На твоем языке“)», — сказано в описании к видео.
Напомним, оригинальная песня «Dzimtā Valoda» была написана в 1990-х годах группой из Латвии, которая использовала латышский перевод стихотворения «În limba ta» Виеру.
Читайте также:
- Посол Евросоюза в Кишиневе споет песню на румынском языке
- Как в Бельцах отпразднуют День румынского языка: праздничная программа
Суждениями Поделись
Правила обсуждения
Оставить комментарий